Frustrated Trevor gets into trouble for 'slacking' on training. Colonel Sherwood gets him off and convinces him he must settle his marital crisis. After exchanging fears with Roxie, they patch up their marriage post-Whit. Chandler reluctantly allows Claudia Joy to volunteer pro bono assistance to a homeless veteran who needs therapy won't even tell what drives her misconduct. After winning the case, she resigns as he can't afford to seem favoring her. The Burtons volunteer as foster parents, but Jaden, whom they bond with at first sight, has HIV.
Stars: Kim Delaney, Sally Pressman, Brigid Brannagh
Director(s): Brian McNamara
Writer(s): Tanya Biank, Katherine Fugate, Karen Maser