XANA takes control of the weather and sends temperatures plummeting so low that any outdoor exposure could cause breathing problems. Our heroes must come up with a plan to get to the factory and enter Lyoko to thwart their enemy.
Stars: David Gasman, Matthew Géczy, Mirabelle Kirkland
Director(s): Jérôme Mouscadet
Writer(s): Jean-Rémi François, Bruno Merle, Thomas Romain