While on her first science field trip with the rest of the gang, Aelita begins to experience mysterious visions that draw her to an abandoned house called the Hermitage. In nervous preparation to reveal to Yumi how he feels about her, Ulrich becomes a little jealous when he sees her hanging around a new student named William.
Stars: Sharon Mann, Carole Baillien, Julie Basecqz
Director(s): Jérôme Mouscadet
Writer(s): Sophie Decroisette, Bruno Regeste, Thomas Romain