When Detective Gibbs and Nick find an FBI agent who appears to have been murdered by Emily, the hunt for her goes up to a new level. With the help of a clue given to her by Adam Radford, Emily tries to tie all the threads while evading arrest. Nick tries to reconcile with Alice's betrayal. Can Emily save herself? Can Nick keep his family together?