Lillian plans to marry an extremely old and wealthy man named Laverne; Hortense flirts with Laverne's handsome grandson Bertram; incriminating photos threaten Frederick's position as vice president.