At a video-game launch party aboard an aircraft carrier, Patrick and his coworker Owen meet Kevin, a gay Brit who turns out to be Patrick’s new boss. Reinvigorated after his verbal beatdown of Ethan, Dom tells Doris about his plans to start a Portuguese-chicken restaurant. Agustín is fired by Stina after opining that her chair sculpture is lame, but his outlook on art and life gets a lift when he meets CJ, a sex worker.