Henry begins to target someone as a suspect in the disappearance of his wife Gemma and realizes he must work with Bridget to find out more information. Malcolm talks to the police about his suspicion of Charlie, while Juliet develops an unhealthy obsession with her teacher Mr. Carpenter. Meanwhile, Agent Machado meets with an informant back in Wyoming.