Karl reunites with serial killer Tommy Cummins in Seattle while Cassandra faces council issues and her mother\'s surprise visit. The police team copes with a missing colleague.