Steven goes thru quarantine and enter Gen Pop. It's a whole new world. Guards that only doing the minimum amount of work. Bad morale all around. Charlolette checks out of the program. There's too much drama in the pods as well.