XANA kidnaps Aelita just before her big night deejaying at the Subdigitals' concert. While her friends battle to save her in the virtual world, Odd is busy looking for an extra ticket that he promised to a girl he wants to impress.
Stars: David Gasman, Matthew Géczy, Mirabelle Kirkland
Writer(s): Sophie Decroisette, Thomas Romain