While Kirsten leaves the Traveling Symphony behind to track down the Prophet, the Conductor accepts an invitation for the rest of the grieving troupe that breaks her heart.